Номинация: Литературные герои
Победитель: ARDA «Море исчезающих времен»
Время разрывает на части меня
В нём нет воздуха, чтобы дышать,
В нём нет духа - его не сломать, и соблазну поддаться...
Признаться, когда я только увидела название этой песни, оно сразу вызвало во мне странные ассоциации: фэнтезийные с одной стороны и философские (я бы даже сказала, экзистенциальные) с другой. Что это — море, погрузившись в которое, забываешь о времени? Или море, которое, наступая на берег, смывает всякую память о прошлом? Или это вовсе не море в привычном понимании, а лишь его образ, использованный для характеристики пространства?
Согласитесь, в названии спрятано очень много всего. И для меня открытием стало, что песня обязана им одноименному рассказу одного из самых загадочных писателей ХХ века — Габриэля Гарсиа Маркеса.
Пришлось читать рассказ. :)
Море Маркеса подобно то огромному живому существу, которое спит и пробуждается, ликует и гневается, то бескрайней пустыне, в которой так легко затеряться и не вернуться обратно... Это море вне времени, это — само время, где встречаются прошлое, настоящее и будущее, старики становятся вновь молодыми, запах роз возвещает приближение смерти, а сквозь толщу воды можно увидеть то, чего никогда не было, и то, что еще только может случиться.
Падать, подниматься и снова вперёд,
Небо сверху бросает свой смех.
Я не в силах ответить за всех, остаётся сражаться...
Само собой, за разъяснениями я обратилась к лидеру группы ARDA Павлу Окуневу. Ему слово:
- Песня была написана в 2007 году во время студийных сессий альбома «Море Исчезающих Времён». Пожалуй, это единственная композиция ARDA, в основу которой лёг гитарный риф, сочинённый тогдашним бас-гитаристом группы. По сути, песня родилась во время непосредственной записи релиза и представляет из себя максимально коллективную работу группы ARDA на тот период времени. Текст же был привязан к уже готовому рабочему названию альбома и был развёрнут мной до состояния полноценной песни. Текст родился под впечатлением от произведения Габриэля Гарсиа Маркеса «Море исчезающих времён». Многие обходят стороной этот рассказ, фокусируясь на программных произведениях писателя, но мне захотелось обратить внимание слушателя на чрезвычайную глубину и атмосферу этого поразительного рассказа. Конечно, я не ставил перед собой цель переносить в текст песни сюжетную линию, а пытался передать непосредственно ощущение бесконечности стихии и человека перед её лицом. Маркес является для меня одним из самых любимых писателей и нескончаемым источником вдохновения. Обращаясь к его творчеству раз за разом, я до сих пор поражаюсь той эмоциональной нагрузке, которую этот человек может передать буквами.
Там, где тонут тени, ты же сам хотел быть верен Слову.
Знай, слова лишь капли в Море, дай им стать водой...
Удивительно: знание литературной основы текста добавляет песне глубины и остроты, но при этом она почему-то упорно не входит в сет-листы ARDA. В чем причина подобной несправедливости?
Павел Окунев: Так случилось, что «Море Исчезающих Времён» стала одной из тех работ, которые мы не исполняем в живую, потому что она мне кажется слишком неоднозначной для непринужденной и расслабленной атмосферы рок-концерта. Однако при этом она является одной из моих самых любимых песен группы ARDA, и одной из тех композиций, которую я люблю отправлять послушать своим взрослым товарищам, когда они интересуются, что за музыку я там играю. ;)
Группа ARDA славится тем, что в основе многих ее песен — сюжеты или герои книг. Это и Мрак из цикла «Трое из леса» Юрия Никитина, и Арагорн из «Властелина Колец».... Но Маркес — это все же нечто совсем иное. Иногда песня, вдохновленная произведением, уже имеет мало общего с первоисточником, но это значит лишь, что мысль, высказанная когда-то писателем, нашла очередной отклик в сердце того, кто сумел подхватить ее и передать миру. И, возможно, благодаря таким писателям и таким музыкантам мы стали немножечко ближе к тайнам мироздания?
Altaxena
Другие публикации в рамках проекта "История одной песни" можно посмотреть здесь:
АрктидА - Дождь
Catharsis - Иной
Химера - Фаэтон
Харизма - Отключись от сети
Асферикс - Зима
SilverCast - На вершине белой ночи
Ольви - Ангел и демон
Операция Пластилин - В алмазных небесах
Харизма - Ведьма